Da li je voleo koga, je li imao decu da li je voleo bioskop ili pozorište.
Não sabemos se ama a esposa, se tem filhos, se prefere o teatro ou o cinema.
Ako budem imao decu, daæu im po tebi ime.
Você é demais. Se tiver filhos, vou dar a eles o seu nome.
Mama, kad bi Deda Mraz imao decu, da li bi ljut na njih?
Se a Mamãe Noel tivesse filhos, também implicaria com eles?
Obeæavam ti da kad budem imao decu, uèiæu ih da vas mrze.
Aqui vai uma promessa. Quando eu tiver filhos, vou ensinar a odiar você.
Nikad se ne bih ponovo oženio i nikad sa drugom ne bih imao decu.
Não tornei a me casar, nem pedi filhos.
Onda...onda, ako budeš imao decu, Neal æe im biti ujak Neal.
Então, se você tiver filhos, ele será o "tio Neal".
Nije imao decu niti obaveze prema njima
Não estava preso a uma filha.
Ako ikad budem imao decu, želeo bih da ona imaju pravi dom.
Se eu tiver filhos, eu precisarei de uma casa de verdade.
Za 4 braka, ja nikad nisam imao decu, zato nemam pojma o roditeljstvu, ali ti, jebo te, ti zaslužuješ neku nagradu.
Quatro casamentos... sem filhos, por isso não sei nada sobre paternidade. Mas você merece um prêmio.
Nije imao decu ni šansu da stvori svoj život, porodicu..ništa.
Sem filhos. Nenhuma oportunidade de construir uma vida. Nada."
Razumeæeš jednog dana, kad budeš imao decu.
Um dia, quando tiver filhos, vai entender.
To je procedura kako ne bih imao decu sluèajno.
É um processo que me faz evitar ter filhos sem querer.
Hvala Bogovima što nisam imao decu.
Graças aos deuses que não tive filhos.
I odluèio sam još dok sam bio mali da kada budem imao decu moja deca æe znati ko im je otac.
E prometi a mim mesmo desde pequeno, que quando tivesse um filho meu filho ia a saber quem era o pai dele.
Kada bi imao decu to bi mnogo obogatilo tvoj život.
Ter filhos traz tanta alegria para a sua vida.
Kad ja budem imao decu, i kad im budem prièao kako sam upoznao njihovu majku, reæi æu im sve, celu prièu.
Quando eu tiver filhos, e for contar sobre como conheci a mãe deles... vou contar tudo, toda a história.
Jedva èekam kad ti budeš imao decu i budu mislili da si smešna stara budala.
Mal posso esperar você ter filhos e eles o acharem um tolo.
Nikad nisam imao decu u kancelariji osim ako su vrata otvorena. To je pravilo.
Nunca levei crianças no escritório sem que a porta estivesse aberta, política permanente.
Videæeš kad budeš imao decu, gotovo je nemoguæe sve raditi baš kako treba.
Você verá, quando tiver filhos, é quase impossível fazer tudo... certo.
Moja deca, kad budem stariji i budem imao decu... Želim li ovakvo okruženje za njih?
Esse não é o legado que queremos deixar para nossos filhos.
Mislim, zar ne bi bilo razlike da si ti imao decu?
Não seria diferente se você tivesse filhos?
Shvatiæeš o èemu govorim kad budeš imao decu.
Entenderá o que estou dizendo quando tiver seus próprios filhos.
Jednog dana kada budeš imao decu shvatiæeš.
Um dia, quando você tiver filhos, vai entender.
Da li je ijedan od vas imao decu?
Algum de vocês já tiveram filhos?
Saznao sam da je njen muž veæ imao decu, kada se ona udala za njega.
Ela sabia que o marido tinha filhos quando se casaram.
Ne seri! Da li je to zato što Кornelija i ja nisam imao decu?
É porque Cornelia e eu não tivemos filhos?
Znaš li zašto nikad nisi imao decu?
Sabe por que nunca teve filhos?
Ko je bio trudan i imao decu.
Que ficaram grávidas e tiveram cria.
Shvatiæeš to jednog dana kada budeš imao decu.
Vai entender um dia, quando tiver os seus filhos.
Kako to da ti nikada nisi imao decu?
Por que você nunca teve filhos?
Mislim da nikada nisam imao decu jer sam uvek bio zauzet podizanjem njih.
Eu acho que nunca tive filhos porque sempre estava ocupado construindo prédios.
Pa... samo sam mislio da idem na fakultet na jesen...zatim u medicinsku školu kako bih postao onkolog i naravno... oženio se i imao decu do tridesete...
Apenas entrar para faculdade no Outono, depois fazer medicina, ser um oncologista e, obviamente, estar casado e ter filhos aos 30.
Pa, neću govoriti protiv Londonu, ali zapamti, nisam imao decu da je zemlja život razumna.
Não falarei contra Londres, mas lembre-se, eu não tinha filhos para que uma vida no campo significasse algo.
To što je imao decu ne znaèi da je nevin.
Ter crianças não fazia Shane inocente.
Jednom kada budes imao decu, shvatices da nikada pre toga nisi osetio pravu ljubav.
Quando se tem filhos, percebe-se que nunca conheceu o amor.
Ti si je oženio, Fice, imao decu s njom.
Você casou com ela, Fitz. Tiveram filhos.
Nisam imao hrabrosti (Jaja) da ti to kažem, ali... ja nemam hrabrosti (Jaja) da bih imao decu.
Eu não tive coragem de te dizer isto, mas... Eu não posso ter filhos.
3.3621549606323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sabemos se ama a esposa, se tem filhos, se prefere o teatro ou o cinema. 